Peer Support Groups for NZSTI Interpreters
NZSTI launched a brand new peer support scheme for interpreter members in February 2025. These peer support groups are aimed at interpreters working in challenging settings such as the judicial and health systems or with refugees. The purpose of forming these groups is to provide interpreters with opportunities to give and receive collegial support and advice in matters related to interpreting.
The peer support groups meet on a regular basis and are initially online only. They provide a safe space for practitioners to share their experiences. This can help interpreters recognise that they are not alone in having challenging interactions with clients and/or professionals. The mutual support provided through these groups helps expand practitioners’ capacity and repertoire for handling difficult situations and hence offers tremendous value to professionals.
The group facilitator manages the group, to ensure that everyone has an opportunity to share or seek support. They also ensure the group upholds the principles and any agreed group rules. They do not act as mentors or share about their own experience.
Full members and affiliates of NZSTI are eligible to join the peer support groups. These groups work best when the participants in a group all strive to attend every meeting so you will need to make that commitment when you join. Each group holds meetings approximately every four to five weeks (monthly) and the group’s facilitator informs the group members of the next meeting (date, time, Zoom link).
If you wish to sign up for a peer support group, you need to first read the NZSTI Peer Support Purpose and Principles and then complete the registration form. You will then be assigned to a group led by a trained facilitator and you will get an email with all the details you need.
By attending an NZSTI peer support group, you will also be eligible for 20 NAATI recertification points. You can view the Recertification PD catalogue for more information.
If you have any questions, please contact us.