9 December 2021
7.00 pm to 9.00 pm
Online via Zoom

From July 2024, interpreters will need to hold NAATI certification to work for NZ government departments. NZSTI is hosting an online session where education providers from around the country can introduce the interpreting courses and training options they offer. 

The session will consist of brief presentations by each representative outlining their programme, followed by a Q&A session.

Our goal is to make interpreters aware of the different training options that may be available to them through the MBIE-funded scheme and help them gather information to achieve NAATI certification.

This is a free online presentation, but you need to register to attend. Log in (NZSTI members) or create a profile to register. Registrations close on 8 December 2021. The zoom link will be emailed to registered participants on 9 December.

Presenters:

Antonio Viselli, PhD
Senior Lecturer/French Subject Coordinator 
Head of MATI, Master of Applied Translation and Interpreting
Te Whare Wānanga o Waitaha | University of Canterbury

Anna Guo
Course Coordinator 
Micro credentials Liaison Interpreting 
Bridgepoint, Unitec Institute of Technology 

Marco Sonzogni, PhD
Director of the Victoria University of Wellington, New Zealand Centre for Literary Translation
Programme Director of the Master of Intercultural Communication and Applied Translation (MICAT) and of the Intercultural Communication major in the Bachelor of Communication (BC)
Te Herenga Waka | Victoria University of Wellington

Minako O’Hagan, PhD
Associate Professor in Translation Studies
Discipline Convenor and Postgraduate Advisor for Translation Studies,
School of Cultures, Languages and Linguistics,
The University of Auckland

Ineke Crezee, PhD
Professor of Translation and Interpreting
Auckland University of Technology